[linux] Re: wat gaat er hier mis?

[Aart Koelewijn]

Op zaterdag 20-03-2010 om 10:10 uur [tijdzone +0100], schreef joop g:
> On Friday 19 March 2010 16:05:26 joop g wrote:
> > On Friday 19 March 2010 14:16:40 Aart Koelewijn wrote:
> > > > Dat zou kunnen. Dan is uiteraard de volgende vraag, waarom het juist
> > > > averechts lijkt te werken. Ik bedoel, het gaat vooral om bestandsnamen
> > > > met trema's, en die zijn m.i. zowel in het Nederlands als in het Vlaams
> > > > aanwezig, en ook in UTF-8, d8 ik.
> > >
> > > Ja, maar bij de codering iso-8859-1 of iso-8859-15 die lang in Nederland
> > > gebruikelijk waren, en nog steeds wel gebruikt worden, staan die tekens
> > > op andere plekken dan bij UTF-8. En als het een codering van MS is,
> > > staan ze weer ergens anders. Je zult er dus achter moeten zien te komen
> > > wat de oorspronkelijke codering is.
> > >
> > > Aart
> >
> > Nou, inderdaad blijkt nl_NL.iso-8859-1 de meldingen weer te onderdrukken,
> > zowel vanaf de commandoregel als wanneer ik hem run met "at". Nu nog even
> > afwachten wat crond er vannacht mee gaat doen.
> >
> > In ieder geval vast bedankt!
> 
> En inderdaad, de failberichten zijn nu weg. Het enige wat me nu nog niet 
> duidelijk is, is het onderscheid tussen commandoregel en crond bij de andere 
> settings. Maar goed, het werkt nu. Nogmaals bedankt!
> 

Ander environment met mogelijk andere Language settings?

Aart