[linux] probleem met spaties aan begin van een regel

[paai]

een probleem dat ik al jaren met allerlei onelegante oplossingen omzeil 
is dat van regels zoals de output van 'ps'. De eerste kolom wordt "voor 
het mooie" links uitgelijnd en dat betekent dat er soms een, soms twee 
en soms helemaal geen spaties aan het begin van de regel staan.

Als je nu het eerste woord wilt isoleren, moet je met een kanon als gawk 
op die mug gaan schieten, terwijl 'cut' veel eleganter lijkt.

Wat is de mooiste oplossing hervoor?


-- 
Dr. J.J. Paijmans