[linux] Re: subtitles en linuxfilms?

[Hans Paijmans]

Ronald S. Bultje wrote:
> Hoi Hans,
> 
> On Sun, 2005-03-20 at 09:57, Hans Paijmans wrote:
> 
>>kan iemand me een duwtje in de rug geven met betrekking tot subtitles
>>en films onder Linux? Ik heb bijvoorbeeld hier een .srt file, die op
>>het oog bestaat uit gewone ascii-data over tijdstip en tekst, maar
>>als ik die bijvoorbeeld in mplayer samen met een mpg-file probeer te
>>spelen, crasht mplayer.
> 
> 
> Ik gebruik hiervoor Totem. Je kan op twee manieren de subtitle openen.
> De ene is om de subtitle dezelfde naam (maar een andere extensie) als de
> film te geven. Dan open je de film, en hij opent dan de subtitle
> automatisch. De tweede optie is om 'open location' te doen, en dan
> "file:///path/to/file.mpg#subtitle:file:///path/to/subtitle.srt" in te
> typen. Ietwat ongemakkelijk, toegegeven.

Geen van twee"en levert subtitles op...



-- 
Dr. J.J. Paijmans
Tilburg University, Faculty of Arts,        Dept. of Linguistics & AI
Tilburg, Netherlands (+31) (0)13-4662693    http://pi0959.kub.nl
Home: Elzenstraat 1, 5581 VS Waalre,        http://paijmans.net